第27节(2/2)
己的,不该由第三方来翻译。
如果夏泽愿意讲,他就听着,不愿意讲,他就当这些信息是给自己安的一个底,不外泄,不利用。
这个周末,夏泽把知秋的结构草图推翻了两次。
第一版太实了,把水墨线条全部翻译成清晰的立体轮廓之后,韵味全丢,剩下一个做工精致但缺乏灵气的白衣人偶。
第二版他尝试在衣袂的边缘做渐虚处理,用极薄的软陶片叠出墨色由浓到淡的效果,技术上行得通,但整体看起来头重脚轻,实的部分和虚的部分衔接不自然。
许晏清看着他把第二版的试验泥胚从烤箱里取出来,放在桌上端详了五分钟,然后伸手按扁了。
“不高兴就骂出来。”
夏泽抬头看了他一眼,“不至于。我在想路子。”
“什么路子?”
夏泽没立刻回答。他把按扁的泥团揉了两下,又拉开,搓成一根细条,在指尖绕了一圈。
“水墨的核心不在于线条虚不虚,在于空气。”
“什么意思?”
“你看真正好的水墨画,人物和背景之间不是分开的,是融合的。留白不是什么都没有,是空气——你看得见、摸不着,但它在那儿。把这个东西翻译成三维实体……”
他把手里的泥条放下来。
“可能不应该做'清晰的人物与虚化的衣袂'。应该让整件作品都带上一层空气感。”
许晏清的手指在键盘边缘敲了两下,没出声。
夏泽已经重新铺开了一张新的草稿纸,下笔飞快——不是画具体的角色轮廓了,而是一圈一圈的气流走向,标注着“实”、“半虚”、“虚”、“消散”。
许晏清看了一会儿他画的那些气流图。
“你是打算让整件手办看起来像是从墨里长出来的?”
夏泽的动作顿住,他回头看许晏清,表情有一点意外。
“差不多。”
夏泽很少在创作过程中直接认同别人的理解,但许晏清这句话准确地击中了他刚才还没成形的想法。
不是“画”出来的水墨感,是“生长”出来的。
知秋这个角色本身就该是从墨色的意境中自然生成的存在——衣袂是墨,琴是线,白狐是留白,而人物本体是那一笔落在纸上之后、笔锋提起来瞬间形成的最清晰的一个点。
“你要是愿意等,”夏泽把笔放下,“这件东西的工期可能比预期长。我要重新做整个方案。”
“我说过不急。”许晏清拿起旁边凉透了的咖啡喝了一口,没皱眉。
夏泽定定看了他两秒,从二楼端了杯热水下来放在他手边。
许晏清的手指碰到水杯的时候,温热从杯壁传过来。
他没有道谢,但嘴角微微上翘。
-
许晏清在南城待了十二天。
这十二天里,他把手头能远程处理的工作全部压缩在上午解决,下午专心在夏泽铺子里“蹲守”。
方旭已经学会了自动续订酒店,甚至主动提出要给许晏清在南城出行配一辆固定用车。
“不用车,走过去就十五分钟。”许晏清拒绝了。
方旭在手机那头沉默了三秒,默默关掉了购车软件。
-
周三晚上,许晏清飞回京市,因为许家这周有一顿固定
如果夏泽愿意讲,他就听着,不愿意讲,他就当这些信息是给自己安的一个底,不外泄,不利用。
这个周末,夏泽把知秋的结构草图推翻了两次。
第一版太实了,把水墨线条全部翻译成清晰的立体轮廓之后,韵味全丢,剩下一个做工精致但缺乏灵气的白衣人偶。
第二版他尝试在衣袂的边缘做渐虚处理,用极薄的软陶片叠出墨色由浓到淡的效果,技术上行得通,但整体看起来头重脚轻,实的部分和虚的部分衔接不自然。
许晏清看着他把第二版的试验泥胚从烤箱里取出来,放在桌上端详了五分钟,然后伸手按扁了。
“不高兴就骂出来。”
夏泽抬头看了他一眼,“不至于。我在想路子。”
“什么路子?”
夏泽没立刻回答。他把按扁的泥团揉了两下,又拉开,搓成一根细条,在指尖绕了一圈。
“水墨的核心不在于线条虚不虚,在于空气。”
“什么意思?”
“你看真正好的水墨画,人物和背景之间不是分开的,是融合的。留白不是什么都没有,是空气——你看得见、摸不着,但它在那儿。把这个东西翻译成三维实体……”
他把手里的泥条放下来。
“可能不应该做'清晰的人物与虚化的衣袂'。应该让整件作品都带上一层空气感。”
许晏清的手指在键盘边缘敲了两下,没出声。
夏泽已经重新铺开了一张新的草稿纸,下笔飞快——不是画具体的角色轮廓了,而是一圈一圈的气流走向,标注着“实”、“半虚”、“虚”、“消散”。
许晏清看了一会儿他画的那些气流图。
“你是打算让整件手办看起来像是从墨里长出来的?”
夏泽的动作顿住,他回头看许晏清,表情有一点意外。
“差不多。”
夏泽很少在创作过程中直接认同别人的理解,但许晏清这句话准确地击中了他刚才还没成形的想法。
不是“画”出来的水墨感,是“生长”出来的。
知秋这个角色本身就该是从墨色的意境中自然生成的存在——衣袂是墨,琴是线,白狐是留白,而人物本体是那一笔落在纸上之后、笔锋提起来瞬间形成的最清晰的一个点。
“你要是愿意等,”夏泽把笔放下,“这件东西的工期可能比预期长。我要重新做整个方案。”
“我说过不急。”许晏清拿起旁边凉透了的咖啡喝了一口,没皱眉。
夏泽定定看了他两秒,从二楼端了杯热水下来放在他手边。
许晏清的手指碰到水杯的时候,温热从杯壁传过来。
他没有道谢,但嘴角微微上翘。
-
许晏清在南城待了十二天。
这十二天里,他把手头能远程处理的工作全部压缩在上午解决,下午专心在夏泽铺子里“蹲守”。
方旭已经学会了自动续订酒店,甚至主动提出要给许晏清在南城出行配一辆固定用车。
“不用车,走过去就十五分钟。”许晏清拒绝了。
方旭在手机那头沉默了三秒,默默关掉了购车软件。
-
周三晚上,许晏清飞回京市,因为许家这周有一顿固定